.
.
 svenska
  .
.
.
.
 
.
.
 .

.

مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 ...........
.
 ................... 
  
............. 
بيت العراقيين في الدنمارك 
   .......
  
   
 ..............

.................


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

ادب مترجم

نزار سرطاوي
Epigramsby Palestinian Poet Maher Almaqousi   - I Apologize Now  I walk as I please On the rust of the departing alphabets I stir this long mirage I call: O belovedand ...
نزار سرطاوي | 19/02/2017 | 0 تعليقات | 47 قراءات

لحسن الكيري
نظم: لُوثْ مَارِيَّا خِمِينِثْ فَارُو *    ترجمة: الدكتور لحسن الكيري**     يَقُولُونَ إِنَّكَ تَعْصِبُ عَيْنَيَكَ...  وَ يَحْكِي آخَرُونَ عَنْ ...
لحسن الكيري | 16/02/2017 | 0 تعليقات | 101 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: بْرَاوْلْيُو يَّامِيرُو*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري* يعجبُ الأميرةَ لُوثِيَّا أن تكون أميرةً.- أطفال آخرون لا يعرفون ما الذي سيكوننه عندما يكبرون. لكن أميرةً، نعم، و منذ ولادتها. عندما ...
لحسن الكيري | 15/02/2017 | 0 تعليقات | 96 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: إِمِيلْيُو دِيلْ كَارِّيلْ*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري* ركضت مذعورةً عبر الشوارع عندما تبينت أن كُلَّ الرجال لهم نفسُ الوجه. اختبأت بين بعض الشجيرات. هناك اصطدمت وجهًا لوجهٍ بواحد من ...
لحسن الكيري | 15/02/2017 | 0 تعليقات | 94 قراءات

رمضان مهلهل سدخان
 هنا في ظلام النهاركاظم الحجاجترجمة: رمضان مهلهل سدخان هنا في ظلام النهاريازها حديد قبل ان ترحليلماذا لم تصممي لنا وطناًسياجه بعلو النخيل؟ ***   ***   ***الفقراء ...
رمضان مهلهل سدخان | 12/02/2017 | 0 تعليقات | 149 قراءات

الدكتور عادل صالح الزبيدي
شاعر بريطاني من مواليد مدينة كارلايل بمقاطعة كمبريا بالمملكة المتحدة في عام 1975 . حصل على شهادة الماجستير في الكتابة الابداعية من جامعة لانكستر. نشر اربع مجموعات شعرية رشحت او نالت جوائز مهمة وهي ...
الدكتور عادل صالح الزبيدي | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 151 قراءات

حسين سرمك حسن
(165) مَنْ أحرق آبار النفط الكويتية ؟ ضابط أمريكي: فرقة أمريكية ضاربة أحرقت آبار النفط الكويتية. جيمس بيكر وقّع عقد حرق الآبار وتجديدها__________________________________________ترجمة :حسين سرمك ...
حسين سرمك حسن | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 161 قراءات

لحسن الكيري
تأليف: رُدُولْفُو لُوبُو مُولَاسْ*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري      في ثوانٍ كان كل شيء قد تحول إلى فوضى لا توصف. بدا و كأن الحياة قد انتهت. نفضتِ الغبارَ الذي ...
لحسن الكيري | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 146 قراءات

حسين علي خضير الشويلي
شكراً لكل من ازعجنا*   شكراً لكل من ازعجنا. ومن ينوي لنا الأذى، ومن افشل ما نرو ماليه، ويحاول أن يؤذينا!   اه،ليتهؤلاءالناس يدركوا ما الدور الذي يلعبوا في قدرنا، وهم سبب معاناتنا!   ...
حسين علي خضير الشويلي | 11/02/2017 | 0 تعليقات | 171 قراءات

لحسن الكيري
نظم: لِيُونْ فِيلِيبِّي*ترجمة: الدكتور لحسن الكيري                   ...
لحسن الكيري | 05/02/2017 | 0 تعليقات | 300 قراءات


ارشيف ادب مترجم

2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 |