.
.
  
.......... 
هالة النور
للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
.
.
د.علاء الجوادي 
.
.
.
.
.
.
.
ـــــــــــــــ.

.
.
.
.
.

..
....

.

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

.

.

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

 

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

ادب مترجم

أحمد رجب
الانسان ** للشاعر : حمه سعيد حسن ترجمة : أحمد رجب الفراشة : عاشقة الطفل : بريء النجم : يقظ البحر :  صدره شاسع وهو : العامل    ***الفراشة ...
أحمد رجب | 2021-06-16 | 0 تعليقات | 18 قراءات

أحمد رجب
الطباشير من الشعر الكوردي المعاصر  للشاعر :   ** سلام عمر الترجمة من الكوردية : أحمد رجب بالطباشير علموني كلمات كوردية رسموا لي صور  الجبال ...
أحمد رجب | 2021-05-11 | 0 تعليقات | 46 قراءات

أحمد رجب
 دعاء للشاعر : سلام عمر الترجمة من الكوردية : أحمد رجب اذني اليمنى عبأوها بالدخان (1)  اذني اليسرى تعلمت التدخين  (2)      *** سني ...
أحمد رجب | 2021-04-24 | 0 تعليقات | 34 قراءات

د. حيدر عواد
 الأغنية الأخيرة ميغيل ارنانديث   ١٥  نيسان ٢٠٢١   ترجمة: دكتور حيدر هتور عواد  مرسومة وليست فارغة:  رسمت ...
د. حيدر عواد | 2021-04-17 | 1 تعليقات | 132 قراءات

د. حيدر عواد
  لن أكون شاباً مرة أخرى 1  أبريل 2021  بقلم خايمي خيل إي ألبا  ترجمة: د.حيدر هتور عواد  تلك الحياة جادة يبدأ المرء فهمها الى حين  - جئت ...
د. حيدر عواد | 2021-04-08 | 0 تعليقات | 69 قراءات

أحمد رجب
اول ركلة (1) **للشاعر سلام عمر  الترجمة من العربية  : أحمد رجب  اول ركلة سددتها  اهرقت  ماء ولادتي (2) ومعه نزلت الى حضن الامومة اول دوي ...
أحمد رجب | 2021-03-30 | 0 تعليقات | 34 قراءات

د. حيدر عواد
  حلم البونجو ( من السكان الأصليين)  لخوسيه ماريا أرغويدس ترجمة: د. حيدر هتور عواد نقدم هنا واحدة من أفضل القصص البيروانية في كل العصور. ونشير هنا إلى "حلم ...
د. حيدر عواد | 2021-03-14 | 0 تعليقات | 104 قراءات

د. حيدر عواد
ترجمة: د.حيدر هتور عواد اعترافات وجمل للحائز على جائزة نوبل  تدور حول كتاباته الإبداعية. ١-الكتابة هي ولادة" ما أريد قوله ، أفعله كتابيًا ، وحدي في غرفتي ، ومع الكثير من ...
د. حيدر عواد | 2021-03-10 | 0 تعليقات | 174 قراءات

د. حيدر عواد
 خمسة إلى تسعة   ألونسو كويتو  27 يوليو 2015 ترجمة: د.حيدر هتور عواد تشرق الشمس الساعة الثامنة أجد نفسي على الجزيرة الخرسانية التي أقف عليها.لكن اكتشفت نفسي في ...
د. حيدر عواد | 2021-03-06 | 0 تعليقات | 132 قراءات

زيد الشهيد
تأليف : هارو ساتو* ترجمة: زيد الشهيد                                           ...
زيد الشهيد | 2021-03-05 | 0 تعليقات | 69 قراءات


ارشيف ادب مترجم

2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 |