أنا لا أحبك !شعر: كارولين ايلازابيث سارا نورتونترجمة: زيد محمد سعيد القريشيأنا لا أحبَّك ََّ! لا, أنا لا أحبَّك َ!و مع ذلك ,عندما تغيب ُ أكون حزينة ًفأحسد ُ حتى السَّماء الزرْقاء الصافية من ... زيد محمد سعيد القريشي | 18/06/2013 |
0 تعليقات | 29 قراءات
جون بيرنسايد - مناظر طبيعيةترجمة: عادل صالح الزبيدي جون بيرنسايد شاعر وروائي اسكتلندي من مواليد مدينة دنفرملاين بمقاطعة فايف لعام 1955. تلقى تعليمه في كلية كيمبرج للآداب والتكنولوجيا حيث درس ... الدكتور عادل صالح الزبيدي | 14/06/2013 |
0 تعليقات | 127 قراءات
الفائدة من أن تصبح ثوراً الكاتب الإيراني الساخر حامد عبدي تعريب عادل حبه طلب أحد المعلمين من تلامذته أن يكتبوا إنشاءاً حول "فوائد الثور"، ونقدم للقارىء الكريم نص ما كتبه أحد التلامذة:بعد ... عادل حبه | 12/06/2013 |
1 تعليقات | 185 قراءات
( فقط ليوم واحد) قصيدة للشاعرة الهندية ( كاكان جل ) * ترجمها عن الانكليزية / جميل عزيز محمد فقط ليوم واحد ,سوف لن تفكر بك . وستفقد الاسماكطريقها في الماء . وستتعلق الشمس المشتعلةحائرة في ... جميل عزيز محمد | 09/06/2013 |
1 تعليقات | 248 قراءات
ترتيـلة محمدللشاعر الألماني الكبير غـوتــه (1749-1832)ترجمة بهجت عباس أنظروا إلى نبـع الصخور،لامعاً من الابتهاج،كلمعان النجـوم؛فوق الغيومأرواحٌ رضيّـةتغـذّي عنـفـوانـَهبين الصّـخور في ... د. بهجت عباس | 08/06/2013 |
6 تعليقات | 319 قراءات
20 قصيدةمــنديـــوانيوميات أمريكي لاتيني حول بغدادوأمكنة أخرى ساحرة للشاعـــر الشيلــيسيرخيــــو ماثيـــــاس ترجمهـــاعـــناٌسبانيـــةالشاعـــرعبـد الســـلام ... عبد السلام مصباح | 07/06/2013 |
0 تعليقات | 333 قراءات
( هل من يعيد لي ذاتي )( قصيدة للشاعرة الباكستانية ( نوشي جيلاني ) *ترجمها عن الانكليزية / جميل عزيز محمدهل من يعيدني لذاتي ؟ذراعي , عيني , وجهي ؟انا نهر يصب في غير بحره ,لو ان احدا يعيدني الى ... جميل عزيز محمد | 05/06/2013 |
0 تعليقات | 354 قراءات
قصة قصيرةمفاجأة عيد الميلادقصة الكاتبة الإنكليزية / لوسي دايموند *ترجمة / أحمد فاضلأنت محظوظة جدا به ، قالت زميلاتها لها ، فقد فكر بكل شيئ من أجل راحتها ، حتى في ذلك الحبل الذي ربطه لها في الطبقة ... أحمد فاضل | 29/05/2013 |
4 تعليقات | 553 قراءات
