هالة النور
للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
.
.
د.علاء الجوادي 
.
.
.
.
.
.
.
ـــــــــــــــ.

.
.
.
.
.

..
....

.

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

.

.

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

 

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


قصة قصيرة حكاية المكفوفين بقلم هيرمان هيسه

د. حيدر عواد

 قصة قصيرة 

حكاية المكفوفين 

بقلم هيرمان هيسه 

ترجمة: الدكتور حيدر ه. عواد  

 

خلال السنوات الأولى  في مستشفى المكفوفين ، كما هو معروف ، كان جميع النزلاء لديهم نفس الحقوق ويتم حل أسئلتهم الصغيرة بأغلبية بسيطة ، مما جعلهم يطرحون للتصويت. عن طريق إحساسهم باللمس ، عرفوا كيف يميزون بين العملات النحاسية والفضية ، لم يكن الأمر صعبا أبداً الى أياً منهم اذا لم يكونوا يخلطوا بين نبيذ موزيلا و بورجوندي. كان لديهم حاسة شم أكثر حساسية من جيرانهم المبصرين. جعلت معلوماتهم عن الحواس أربعة من تمكينهم من إنشاء التفكر الرائع، وهذا يعني أنهم يعرفون  لهم كم من المعرفة، وبهذه الطريقة كانوا يعيشون حياة هادئة وسعيدة قدر الإمكان كمكفوفين


لسوء الحظ حدث حينها أن أحد أساتذتهم عبر عن ادعاءه معرفة شيء ملموس حول حاسة البصر. ألقى خطبًا ، هائجًا قدر الإمكان ، اكتسب أتباعًا ، وتمكن أخيرًا من جعل نفسه رئيسًا لنقابة الرجل الأعمى. كان يدرس علم الألوان ، ومنذ ذلك الحين بدأ كل شيء يسير بشكل خاطئ.


بدأ هذا الدكتاتور الأول للمكفوفين بإنشاء دائرة محدودة من المستشارين ، حيث سيطر على جميع الصدقات. بعد ذلك لم يستطع أحد أن يعارضه ، وحكم بأن جميع ملابس المكفوفين كانت بيضاء. صدقوا ذلك وتحدثوا كثيرًا عن ملابسهم البيضاء الجميلة ، على الرغم من أن أيا منهم لم يكن يرتديها بهذا اللون. فاستهزأ منهم العالم تقدموا بشكوى  إلى الديكتاتور. كان قد استقبلهم بمزاج سيئ للغاية ، وعاملهم مثل مبتكرين ومنحطين  ومتمردين تبنوا الآراء الحمقاء للناس ذوي البصر. لقد كانوا متمردين لأنهم لم يسمعوا من قبل ، تجرأوا على الشك في عصمة رئيسهم. أثارت هذه القضية ظهور حزبين.


لتهدئة الأطراف ، أصدر أمير المكفوفين مرسومًا جديدًا ، أعلن فيه أن ملابس المكفوفين كانت حمراء. ولكن هذا لم يكن صحيحًا أيضًا ؛ لم يكن هناك أعمى يرتدي ملابس حمراء. احتدم الاستهزاء وكان مجتمع المكفوفين يشكون بشكل متزايد. كان الرئيس غاضبًا ، والآخرون كذلك. استمرت المعركة لفترة طويلة ولم يكن هناك سلام حتى اتخذ المكفوفون قرار بتعليق جميع أحكام الألوان مؤقتًا.


اعترف رجل أصم قرأ هذه القصة من جانبه بأن خطأ المكفوفين تجروء على التعليق على الألوان. مع ذلك ظل مقتنعاً بشدة بأن الصم هم الأشخاص الوحيدون المصرح لهم بالتعليق على الموسيقى.


د. حيدر عواد


التعليقات




5000