هالة النور
للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ـــــــــــــــ.

.
.
.
.
.

..
....

.

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

.

.

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

 

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


قراءات الحجر الصحي

د. حيدر عواد

ترجمة الدكتور حيدر ه. عواد 

 

- ماريو فارغاس لوسا  

إلى الجبل السحري. توماس مان. بما أنه سيكون حوالي ثلاثة أو أربعة أسابيع من الحبس ، فقد حان الوقت لقراءة الكتب العظيمة ، وهي أيضًا كتب رائعة. الجبل السحري ، بقلم توماس مان ، أوليسيس ، بقلم جيمس جويس ، أو بحثًا عن الوقت الضائع ، بقلم مارسيل بروست. يجب أن نستفيد من هؤلاء الكتاب لأنهم سيعطينا متعة لا نهائية. يوصي بقراءة ٤٠ مؤلفًا لفهم  وباء الفيروس التاجي والتعامل مع  

الحجر الصحي العالمي 


- راشيل كوتشنر

مؤلفة كتاب قاذف اللهب

إنها ليست دولة للشيوخ. كورماك مكارثي. أنا لا أختار هذا الكتاب لأنه يوصي به ، ولكن لأنني أمس قرأته في جلسة واحدة.كورماك هو طعام محلي الصنع. أذهب إلى كتبه بحثًا عن قراءة مريحة ومألوفة ، والتي لا تزال مضحكة ، لأن أدبه ليس من الكتب التي توفر الراحة. يقول  الشريف المسن بيل هذا ، في نهاية الكتاب: "تقوم بإصلاح ما يمكنك إصلاحه وتترك الباقي يمر. لأنه إذا لم يكن هناك ما يمكن فعله ، ولا حتى مشكلة. إنه فقط ظرف متفاقم ومشدد". بالتطبيق على الوضع الحالي: لا يمكنني حل هذا الوباء ، وهي مأساة تاريخية تنتشر في جميع أنحاء العالم. يمكنني أن أقوم بدوري ، وأعدل حياتي ، وأعزل نفسي لأبطئها ، لكن بحسب مكارثي ، إنها ليست مشكلة حقًا. إنه عامل تفاقم. على الرغم من أنه يخيفني ، ولسبب وجيه. حتى لو قتل الملايين وأفسد الاقتصاد. ما يتعين علينا القيام به هو افتراض ذلك ومحاولة إيجاد طريقة لتكون إيجابية وعطاء وحذر ويقظة وأخيرا، لاستغلال مباهج الحياة التي لا تزال في متناول أيدينا.


- خافيير سيركاس

مؤلف كتاب تيرا ألتا

زاما ، أنطونيو دي بينيديتو. نُشرت هذه الرواية في مندوزا ، الأرجنتين ، عام 1956 ، في العام التالي بواسطة بيدرو بارامو ؛ ولكن بالنسبة لي ، لم أقرأه حتى وقت قريب - بفضل مقال بقلم إميليانو مونج وآخر بقلم جون م. كوتزي 

كانت واحدة من المفاجآت العظيمة في الآونة الأخيرة. يبدو لي ، ببساطة ، واحدة من أفضل الروايات المكتوبة باللغة الإسبانية خلال القرن الماضي - في ذروة بيدرو بارامو نفسها ، دون الذهاب إلى أبعد من ذلك - ولا أعرف ما الذي يعزو حقيقة أنه لم يكن لديه حتى الآن القراء الذين يستحقونه. . على الرغم من أن دي بينيديتو هو أيضًا مؤلف روايات وقصص أخرى ، بعضها ممتاز - خاصة القصص - ، أشك في أن أي شيء نشره يتوافق مع معايير هذه الرواية. كانت صعبة للغاية. كتب سيريل كونولي أن واجب الكاتب الحقيقي  أن زاما دي بينيديتو هو إنتاج وتحفة فنية. قابلته بالفعل.


- كريستينا موراليس

مؤلفة كتاب القراءة  السهلة

 

التظاهر بالتأمل . ماكس بيسورا. نُشرت للتو باللغة الكاتالانية بقلم  ماليس هيربيسي وباللغة الإسبانية عن طريق اوريسني  بريس. وهي رواية  جوهرية (لب) والتي تتخطى تمامًا جميع القواعد التقويمية ، ولهذا السبب على وجه التحديد ، تجعلك متحمسًا مثل تلك االعاهرة نفسها.


-إنريكي بيلا ماتاس

مؤلف كتاب هذا الضباب لا معنى له.

الحياة السرية. أندرو أوهاغن بطريقة ما ، أعطت شبكة الإنترنت الى  الجميع أدوات لخلق الخيال مثل الفيسبوك وتويتر  وجعلت لعشرات الملايين من أسماء والمخترعة"، وكثير منها الواضحة لأناس يعيشون حياة مقترضة  وأقل المبتذلة مما كانت عليه.الحياة السرية  أندرو أوهاغن، هو الكتاب الذي أوصى به وذلك أنه  يتحدث عن هذا حيث تبقى الحدود التي تفصل بين الواقع والخيال حتى اليوم. حيث يحتوي على مقال يسرد لنا ثلاث "قصص حقيقية" ، تسلط الضوء على قصة جوليان أسانج (ويكيليكس) الذي هو في نظر أتباعه رمز للنضال من أجل حقوق الإنسان ، ولكن ، من خلال رؤيته عن كثب ، لا يصل إلى أيقونة متوسطة.


- آني ارناوكس

مؤلفة كتاب السنين.

الكتاب الأخير للكاتب هو تأطير وباء رهيب (خيالي) هو شلل الأطفال، والذي ينتشر بسرعة بين الشباب في بلدة صغيرة من نيوارك، مرة أخرى في عام ١٩٤٤.إنه كتاب رائع  يعبر عن حالة الإنسان والفرصة في حياتنا.


-فاليريا لويز يلي

مؤلفة كتاب صوت الصحراء

المشهد الصوتي وضبط العالم. ل-  ر. موراي شافر.هذا كتاب مهم جدا وفريدة من نوعها.حيث ان المؤلف و الملحن الكندي، يقول أن لدينا مشهد صوتي يضاف له كل يوم المزيد من أصوات الطائرات والشوارع والمصانع وصرخات، أو المحادثات همسات بين البشر، وبالتالي تبدأ تجربة العالم والضوضاء.ما يحاول هذا الكتاب القيام به هو تشريح ، وتقسيم مكونات الصوت كي تكون قادرة على الاستماع إلى العالم وليس الضوضاء التي تنتجها الأغلبية.

إنه كتاب رائع و نادر للقراءة ، كذلك يمكنه تدريب عقولنا على الجلوس والاستماع إلى محيطنا بطريقة هادئةً وذكية وأكثر انتباهاً. ربما في مثل هذه الأيام ، من المفيد  جدا الاستفادة من التباطؤ. يمكن أن يكون الجلوس للاستماع نشاطًا أساسيًا لإعادة تصور كيف نريد لعالمنا أن يبدو.



-باولو جيوردانو

مؤلف.كتاب عزلة الأعداد الأولية

عام من الراحة والاسترخاء. أوديسا موش فيغه.هذا هو الكتاب الذي أعدني روحيا للحجر الصحي ، إلى جانب مقال ديفيد كوامن المتدلي ، الذي قرأته قبل سنوات عديدة من بدء كل هذا. كلاهما ضروري خلال هذه الأسابيع ، على الأقل مثل الأقنعة والهلام المطهر.


-اياكسا دي لاكروث

مؤلفة كتاب تغيير الفكرة


سلالة. سوزانا مارتين خيخون. يبدو لي قراءة مثالية لهذه الأيام ، على الأقل لأولئك منا الذين يحتاجون للترفيه عن  النفس والتهرب من زوبعة المعلومات مع أنها  رواية بوليسية مسلية تحتوي ، مع ذلك ، على الكثير من الشجب الاجتماعي ، مع بعد جنساني غير عادي في هذا النوع.  حيث ان الكتاب مندمجا بشكل جيد للغاية في هذه المؤامرة.


-سيرجيو راميريز

مؤلف كتاب "لا أحد يبكي على بعد الآن"

الحبيب.لي  توني موريسون. لقد أنهيت من الجولة الثانية من رواية الحبيب الغامضة والرائعة التي كتبها توني موريسون ، حيث يصبح عالم العبيد السود مسألة حميمة وفي نفس الوقت مسألة سحرية.منزل مسكون في أوهايو حيث تعود ابنة من الموت لتحصيل فواتير حب من الأم التي كانت قادرة على قتلها بدافع الكرامة والفخر ، لإنقاذها من العبودية ؛ والأبطال هم من النساء ، الذين يتحدون كل شيء ، وهم أنفسهم الحرية


-فريدريك بيجبر

مؤلف كتاب  ١٣٫٩٩يورو، حياة لا نهاية لها

الطريق السريع. كورماك مكارثي. هذه الرواية ما بعد المروعة ، حيث يحاول رجل وابنه البقاء على قيد الحياة بعد نهاية 

العالم ، قاتمة بشكل لا يصدق لدرجة أنك إذا قرأته الآن ، ستخبر نفسك أن الأمور لن تسوء بالنسبة لنا أيضًا. 








-هوراسيو كاستيلانوس مويا

مؤلف حلم العودة


عالم الأمس ستيفان زويج. يخبرنا هذا الكتاب كيف انهار العصر الذهبي للأمن الأوروبي من لحظة إلى أخرى ، دون أن يتوقعه أحد مع بداية الحرب العالمية الأولى.هو عمل ضخم للتفكير في ضعف اليقين لدينا


- بياتريس سارلو

مؤلف الحميمية العامة

شعر. مالارميه. رواية طويلة من القرن التاسع عشر: تولستوي آنا كارنينا أو فيكتور هوجو البؤساء. ربما يعيد قراءة حوارات ريموند تشاندلر الساخرة تمامًا مرة أخرى. عالقين في الخيال ، سوف ننسى العالم لفترة من الوقت. لكنني أفضل أن أراهن على الكتاب الذين هزمونا عدة مرات. للتركيز ، لا يوجد شيء أفضل من وظيفة صعبة: على سبيل المثال ، مالارميه، التي تكثر أصولها وترجمتها على الويب. لماذا لا نتحمل المخاطر الجمالية في اللحظة التي نهرب فيها من مخاطر الوباء؟ السكتة الدماغية الجريئة يمكن أن تلغي الملل.


شيجوزي ابيوما

مؤلف الصيادون

لا جديد على الجبهة. إريك ماريا ريمارك.

لقد كنت في المنزل ، معزولة مثل أي شخص آخر ، وأفكر في إعادة قراءة هذا الكتاب. هناك شيء مذهل عنه: هذه الفكرة القائلة بأن الشخصيات لا يمكنهم الصمود أمام الموت ، وأنه يأخذهم واحدة تلو الأخرى في الوقت الذي يتحول فيه الشباب الألمان ، الذين سقطوا بسبب حرب لم يكن بإمكانهم خوضها بإرادتهم الحرة ، إلى العنف والتدهور الذي تجلبه ، ينمو تقدير أقوى لجوهر الإنسانية.في الوقت الذي يتحول فيه الشباب الألمان ، الذين سقطوا بسبب حرب لم يكن بإمكانهم خوضها بإرادتهم الحرة  اضافة الى العنف والتدهور الذي تجلبه ، ينمو تقدير أقوى لجوهر الإنسانية. أريد أيضًا أن أعود إلى مترجم الألم جومبا لاهيري ، مختارات من القصص عن الحياة الحميمة لشخصيات مختلفة وعلاج مقنع للقراءة خلال أوقات العزلة هذه


د. حيدر عواد


التعليقات




5000