..... 
.
......
.....
مواضيع تحتاج وقفة
د.عبد الجبار العبيدي
......
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

 

..............
 
.
 ................... 
  
............. 
بيت العراقيين في الدنمارك 
   .......
  

   
.............

.................


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................


اطلاق
اسم الشاعر الكبير
 (يحيى السماوي)
على مهرجان النور
الثامن
 

يحيى السماوي  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


سبعة مقاطع هايكو فنية

لطفي شفيق سعيد

عبارة من عندي:

( فن الرسم عالم جميل ورقيق ولا مكان لفرس النهر فيه  )


اللوحة الأولى

المرأة  التي تحت المطر

تنتظر انتهاء صفارة الإنذار

لتعبر خط النار

وينطلق صوتها من المذياع في المونيمار

باغيس  بونسوار

أديث بياف  


اللوحة الثانية

المرأة التي رفعت تنورتها الحمراء

أبقت ساقيها مكشوفتين زمنا طويلا

غادرت المولان روج

واستمرت بالرقص في متحف اللوفر

تولوز لوتريك


اللوحة الثالثة

سلال مملوءة بالتفاح

خدود تفاح وقداح

نساء تفاح ورمان

كرات لحم بألوان

مكورات ومدورات

أوغست رينوار


اللوحة الرابعة

خدعة ابتكرها بدهاء

أنزل قطعة من السماء 

أودعها لليل مظلم

وبالأصفر والأزرق والأبيض والأسود

جعل الليل  مكوكب

فان كوخ


اللوحة الخامسة

هايتي بحر وموز ونساء

صدور عاريات تحت خط الاستواء

فتاتان تركن البحر للتو

أحداهن أومأت بالنداء

بول كوكان


اللوحة السادسة

تركها على مبعدة منه

تقدم نحوها وأجرى مسحا لتضاريسها

أختلس نظرة

وأهداها قرنفلة

إنها جاكلين بعمر الورد في اللوحة

وهو في الخارج بعمر السبعين

بابلو بيكاسو


اللوحة السابعة

التصقت ثلاثة شعرات 

من لحيته في الماسك

بعد أن ودع الأنفاس

تحول وجهه إلى قطعة رخام

مطر الصباح والشناشيل والضياء

القوا عليه تحية المساء 

جواد سليم  

تعاريف :-

1 أديث بياف : 1915 -1963 

مغنية فرنسية شعبية أسمها الكامل أديث جيوفانا غاسيون والدتها من أصول جزائرية من كلمات بعض أغانيها والتي ذاع سيطها خلال الحرب العالمية الثانية يوم كانت باريس تعاني من الاحتلال النازي وصوتها يبعث  الاطمئنان في نفوس الباريسيين , ( أسمع في الموسيقى صرخات وضحكات تنبعث وتتلاطم  , لا أندم أبدا على شيء مطلقا ,الفرح المنتشر في ضحكة يخترقني ويثبت في الأعماق

المونيمار: موسيقى السحر والجمال.

2-هنري دي تولوز لوثريك : 1864 -1901 

فنان تشكيلي فرنسي كرس معظم لوحاته وكل روحه لحياة الكباريه في مولان روج ( الطاحونة الحمراء ) إن اعتلال صحته وتشوه جسده قاده لحياة الكباريه فوجد فيها حياة أخرى.

2- بيار أوغست رينوار : 1841 -1919 

فنان تشكيلي فرنسي توجد له في كل رسم  امرأة شابة وأغلب الأحيان عارية وفي ألوان نسائه تعويضا عن صلابة افتقدها الفن .

يقول : إن الوقار الحزين الذي نجده في الضوء كما نجده في الصمت نجده في كل ما يحمله من معنى للخلود, هل توجد امرأة تساوي ارتعاشة الخطوط والألوان على الورق؟

دون حزنه ببيت شعر واحد ( ماضي يذوب وأترك المكان للصمت)

3- فينست فان كوخ : 1853- 1890 

4- فنان تشكيلي هولندي تدهور صحته وانطوائه على نفسه وأصابته بالكآبة دفعته لاتخاذه مواقف صعبة منها قطع أذنه وتقديمها لحبيبته التي كانت تمازحه وتشيد بأذنه .عايش المرضى بحمى التيفوئيد وعاش بين عمال المناجم والفلاحين والفقراء ولا يأكل إلا معهم وعكف على رسمهم , رسم أكثر من 700 لوحة وهو لم يتجاوز السابعة والثلاثين من عمره, أجمل لوحاته وأغلاها ( الليل المكوكب )

5- بول كوكان : رسام فرنسي  1448- 1903 

رحل عام 1891 إلى جزيرة تاهيتي ورسم أجمل لوحاته في أجواء البحر وغابات الموز سعى لجعل دنيا الواقع ودنيا الخيال يتوافقان, من أقواله:

الإنسان الواعي لا يقف على أكتاف الذين لا أكتاف لهم.

يا معشر المهرجين لستم سوى بلهاء تعدون شعر الحمار شعرة  شعرة!

الفنان صاعقة تنتج الرعد والبرق وتظل تطوف فوق القمم.

من أشهر لوحاته ((te poi poi   صباح الخير بلغة تاهيتي

6- بابلو بيكاسو:  رسام ونحات اسباني 1881- 1903 

7- تقول أمه أن أولى الكلمات التي نطق بها  كانت تعني ( قلم الرصاص )

يقول: أن الفن هو الكذبة التي تجعلنا نكتشف الحقائق !!

في خلال الحرب الأسبانية الأهلية عام 1937 كان بيكاسو في أواخر الخمسينات من عمره وأكبر سنا تمكنه أن يحمل السلاح ويشارك في الحرب إلا أنه شارك بأكبر منها وهي لوحته الشهيرة ( كورونيكا) التي جسد فيها هول الحرب ووحشية النازيين واللوحة موجودة في أروقة الأمم المتحدة وحقوق الإنسان, أنظم للحزب الشيوعي الفرنسي وحصل على جائزة ستالين وجائزة لنين للسلام وهو من صمم رمز السلام المتمثل بالحمامة البيضاء ومن أقواله :أنا شيوعي وكل لوحاتي شيوعية. تزوج وعشق مرات عديدة وآخرها الفنانة الشابة جاكلين والتي يكبرها بخمسة وأربعين سنة .

7 الفنان العراقي الكبير جواد الحاج سليم علي: 1930 -1961 

من عائلة فنية متكاملة الوالد الفنان الحاج سليم علي والوالدة ربة البيت فنانة فطرية والأخ الأكبر الحاج سعاد سليم فنان كاريكتيري ومصمم لأكثر الأوسمة والنياشين العراقية وفي ضمنها شارة الشهيد والأخ الآخر الفنان والموسيقي والكاتب المسرحي نزار سليم والأخت الوحيدة الفنانة التشكيلية الأكاديمية نزيهة سليم توفوا جميعا رحمهم الله وهم يمتون بصلة قرابة معي من طرف الأب, كتب جواد سليم العديد من المقالات عن الموسيقى ,و منحوتته التي أسمها السجين السياسي المجهول في لندن حازت على المرتبة الأولى لفناني الوطن العربي والمرتبة السادسة عالميا وقد أستخدم فيها مادة الحديد .من أقواله: الفنان الجيد يخدم الإنسانية , أعظم ما قدمه من إنجاز هو ملحمة ( نصب الحرية) والذي لم يشاهد إنجازه فقد توفاه الأجل وهو بعمر واحد وأربعين سنة  لقد زار أحد الفنانين النمساويين العراق وعند عودته صرح بأنه شاهد في العراق أروع نصب وأعظم عمل جداري في العالم ويعني فيه نصب الحرية والذي أرادت يد الفاشست في أنقلاب 8 شباط 1963 أن تهده بعد أن أمطرته برشقات من رصاص الدبابات.

لطفي شفيق سعيد


التعليقات

الاسم: لطفي شفيق سعيد
التاريخ: 23/09/2014 15:03:35
الأستاذ والشاعر والأديب جمال مصطفى
بشغف ونهم قرأت ما دونته حول المقاطع السبعة لهايكو فنية وغمرتني بثقة زائدة , إن اقتراحك حول دمج تلك المقاطع بلوحات للفنانين الذين وردت اسماءهم فهو صحيح ومليح ولكن ليس في اليد حيلة ما يمكنها أن تنفذ ذلك بسبب قصور ذاتي وآلي فذاتيا هو عجزي في تنزيل الصور بسبب قلة الدراية والتي تدفعني أحيانا باستعانة الآخرين وآليا ضعف التقنية التي توفرها لي أجهزتي والمقتصرة على كلكسي ولابتوب عجوزين.
وصلت متأخرا على مثل هذه الأمور بسبب استهلاك قسطا كبيرا من العمر بأمور أضاعت اقتناص ما هو أجمل وأروع في الحياة ومنها فترة الخاكي وإيماني المطلق بحتمية تغيير الواقع المتردي عن طريقها وانشدادي لشخصية صاحب تموز باذل الروح من أجل الحفاة وشريط طويل من الأحداث الثقيلة كثقل جدران سجن نقرة السلمان الذي استهلك مني ثلاثين حلقة موجودة على النور وذهبت كالشقشقة على حد تعبير أمام المتقين علي عليه السلام , وأخيرا حالة الحل والترحال الذي فرضهما زمان الغبر استهلكت في أثنائها عينا واحدة وأنا الآن بعين صاغ سليم أنجز ما فاتني لألحق بالقطار وأجنب النفس الصراع.
اليك هذه الخدعة الرياضية لتلطيف الأجواء
برهان رياضي على أن الأعمى يساوي مفتح
الأعور يساوي نصف أعمى
والأعور أيضا يساوي نصف مفتح
وبالاستعاضة نصف أعمى يساوي نصف مفتح
وبضرب الطرفين× 2 يكون
أعمى = مفتح
ودمت صديقا على الأنترنيت على أقل تقدير

الاسم: جمال مصطفى
التاريخ: 22/09/2014 21:49:59
الأستاذ الفنان والشاعر المبدع لطفي شفيق سعيد

ودا ودا

ما أبدعته في لوحاتك الشعرية هو بالضبط ما يمارسه
أحيانا شعراء الهايكو , فهناك من يمارس ابداع
الهايكو المزدوج وهو عبارة عن لوحة او تخطيط يقابله
هايكو لغوي , وليس بالضرورة ان يكون التشابه كبيرا
ولكن لا بد من صلة ظاهرة او خفية بين الأثنين الهايكو
البصري والهايكو اللغوي . ولهذا فأن مقاطعك الهايكوية
ستكون مستوفية المتعة لو صاحبتها مطبوعة لوحات هؤلاء
الفنانين بحيث يتلقى المشاهد هايكو اللوحة وهايكو اللغة
في وقت واحد ولكن نشر المقاطع اللغوية بدون اللوحات يحفز
على تذكر عوالم هؤلاء الفنانين , اما من يقرأ المقاطع دون
أن يكون له معرفة سابقة بهؤلاء الفنانين فسينفعل معها
باعتبارها عملا ادبيا صرفا ويترك مخيلته حرة في رسم المشهد
طبعا لا يخفى على القارىء المتعمق ان مقاطعك الهايكوية
نتاج مخيلة فنان( وليست مخيلة شاعر) , فنان أحب ان يعبر بالكلمات هذه المرة لأن ما تكتبه تطغى عليه حاسة
البصر بينما ينطلق الشاعر من جماليات اللغة أولا ثم يأخذ من
الحواس كلها بعد ذلك .

تحية لك ايها الفنان الشاعر وخذ هذا الهايكو كهدية متواضعة
وهو من كتاب : هايكو مختارات عالمية معاصرة من ترجمتي , تجد
صورة الكتاب وشيئا من مادة الكتاب على الأنترنيت .

( صيف

سمكة صغيرة

تبزغ من الغيمة ) للشاعر ارنست جوبري من نيوزلندا

دمت في صحة وإبداع




5000