.
......
 
.............
..........
هالة النور للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
..... 
.
مواضيع تستحق وقفة
  .

في حضرة المعلم مع
الدكتور السيد علاء الجوادي

 د.علاء الجوادي

حوار علي السيد وساف

.
 رفيف الفارس

رسالة الينا نحن غير المشاركين في واقع ثورة شعبنا البطل

الكاتبة رفيف الفارس

.

.

.
....
.......
 
...…
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


الروائي نجم والي يضيء شارع المتنبي في اذار

سمرقند الجابري

شهد شارع المتنبي جمعة آذارية مميزة بحضور الروائي العراقي نجم والي من غربته ليمتع عشاق الادب العراقيين باصبوحة جميلة من خلال قراءته لمقاطع من روايته الموسومة : " بغداد – مالبورو " صاحبتها قراءة باللغة الالمانية  لمسؤولة مكتب ارتباط المعهد الثقافي الالماني هلا ميفيش .

شهد الحفل مصاحبة متميزة لفرقة ( انغام الرافدين ) للجالغي البغدادي:

-         طـه غريب على آلة الجـــوزة .

-         صباح هاشم على آلة السنطور .

-          محمد خليل على آلة الطبلــة .

 الروائي نجم والي في سطور :

- ولد في العمارة 1956غادر العراق أواخر 1980

- درس الأدب الألماني في جامعة هامبورغ والأدب الإسباني في جامعة كومبلي تينسه- مدريد

من كتبه التي صدرت :

الحرب في حي الطرب رواية، طبعة أولى، دار صحارى دمشق بودابست 1993، طبعة ثانية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر عمان بيروت 2013)

- ليلة ماري الأخيرة - قصص، شرقيات القاهرة 1995.

- مكان اسمه كُمَيْت - رواية، شرقيات القاهرة 1997.

-  فالس مع ماتيلدا - قصص، دار المدى دمشق 1999.

- تل اللحم - رواية، طبعة أولى، دار الساقي بيروت لندن 2001، طبعة ثانية ميريت القاهرة 2005)

- صورة يوسف  رواية، طبعة أولى، دار المركز الثقافي العربي، بيروت – الدار البيضاء، 2005، طبعة ثانية، ميريت القاهرة 2008.

  - ملائكة الجنوب رواية، طبعة أولى، دار كليم دبي 2009، طبعة ثانية، دار المدى 2010 بغداد.

 - بغداد ... مالبورو، رواية من أجل برادلي مانينع" (رواية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر عمان وبيروت 2012)

-كما نقل عن الإسبانية مسرحية "خطبة لاذعة ضد رجل جالس" لغابرييل غارسيا ماركيز (مسرحية، طبعة أولى، المركز الثقافي أبوظبي 1998، طبعة ثانية، دار أزمنة للنشر عمان 1999.

 أما عن الألمانية فقد نقل "خطوات، ظلال، أيام وحدود" لميشائيل كروغر(قصائد مختارة، دار نشر المدى، بيروت بغداد 2014)

-       تُرجمت أغلب أعماله إلى عدة لغات عالمية ، وصدرت عن دور نشر عالمية مرموقة، كما كتبت عنها أشهر الصحف العالمية

-       نجم والي الذي يُعتبر اليوم أحد أكثر الكتّاب العرب والعراقيين شهرة عالمية، يكتب العمود في الصحافة العربية (الحياة والمستقبل والمدى)

-       وفي الصحافة  الألمانية (دي تزايت، دير شبيغيل، زودويتشه تزاي تونغ ونويه تزوري شير تزاي تونغ)

-       كما يعمل متفرغاً للكتابة منذ 2001 يعيش اليوم في منفاه الألماني برلين.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

سمرقند الجابري


التعليقات

الاسم: عباس البدرى
التاريخ: 09/04/2014 00:52:03
سيدتى القديرة س مرقند ،
كل (عككد) وشارع بغدادى يثمل ذاكرتى بمذاق نبيذ شعرى ، فكيف باحتفالية ، تحياتى وبهرا لعككد التسابيل ، مسقط اوجاعى ومباهجى .

الاسم: علي نوير
التاريخ: 08/04/2014 23:23:36
ليتنا كنا معكم صديقتي الغالية
تحية لجهدكِ المميّز
تحياتي لكِ و لصديقي الروائي المبدع نجم والي

الاسم: آمنه سعدون البيرماني
التاريخ: 08/04/2014 20:12:15
تحيه كبيرة لك ايتها الشاعرة الجميله وللقاص المبدع نجم والي ,كانت جلسه جميله جدا ارتقينا فيها الى سماء الطرب البغدادي الراقي والكلمه المبدعه المعبرة

الاسم: سمرقند الجابري
التاريخ: 08/04/2014 17:58:49
مساء الخير : احبتي كان الحضور رائعا شعرت بفرح غامر ، قلبي يدق بسعادة لان المكان الذي حوله الزمن الى اطلال ، تحول بفعل وجودنا في ذلك اليوم الى حفلة اصدقاء ربيعية .

الاسم: محمود داوود برغل
التاريخ: 08/04/2014 11:54:19
المحترمة سمرقند الجابري
تحية طيبة وتقدير عال لهذا التقرير المصور الجميل
حل الأديب نجم الوالي اهلًا وسهلا في ربوع شارع المتنبي
سيرته الذاتية زاخرة بالعطاء

الاسم: أحمد فاضل
التاريخ: 08/04/2014 04:46:54
الأديبة سمرقند الجابري المحترمة
تحية وتقدير
شكرا لأنك نقلت لنا جانبا مهما من لقاء المتنبي بنجم والي وسط خرائب بغداد التي أضحت طللا مع ان تاريخها ليس بالبعيد ، ولأن الذين يقولون : أننا جئنا من أجل إعمارها ، خربوها وداموا على تخريبها .
مرحبا بالكاتب اللامع والي وهو يحل ضيفا عزيزا .
مع كل تقديري .

الاسم: قابل الجبوري
التاريخ: 07/04/2014 19:49:18
تجية لك ولمن دكر اسمه في سردك الجميل
اسعدتينا في معلومات جميله تخص علم من اعﻻم الادب العراقي




5000