.............
..........
هالة النور للإبداع
.
أ. د. عبد الإله الصائغ
..... 
.
مواضيع تستحق وقفة
  .
 حسن حاتم المذكور 

سيرك الدين والدولة...

الكاتب حسن حاتم المذكور

.

في حضرة المعلم مع
الدكتور السيد علاء الجوادي

 د.علاء الجوادي

حوار علي السيد وساف

.
 رفيف الفارس

رسالة الينا نحن غير المشاركين في واقع ثورة شعبنا البطل

الكاتبة رفيف الفارس

.

.

.
....
.......
 
...…
ـــــــــــــــ
.
.
 svenska
.
مؤسسة آمنة لرعاية الايتام

.

.

..............
 
.
 ................... 


 

....................
جمعية الصداقة العراقية السويدية 
...................

  

ملف مهرجان
النور السابع

 .....................

فيلم عن
د عبد الرضا علي

  




................


خدمات ترجمة 
 في مؤسسة النور

.

 ملف

مهرجان
النور السادس

.

 ملف

مهرجان
النور الخامس

.

تغطية قناة آشور
الفضائية

.

تغطية قناة الفيحاء
في
الناصرية
وسوق الشيوخ
والاهوار

.

تغطية قناة الديار
الفضائية
 

تغطية
الفضائية السومرية

تغطية
قناة الفيحاء في بابل 

ملف مهرجان
النور الرابع للابداع

.

صور من
مهرجان النور الرابع 
 

.

تغطية قناة
الرشيد الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

.

تغطية قناة
آشور الفضائية
لمهرجان النور
الرابع للابداع

 

تغطية قناة
الفيحاء
لمهرجان النور
في بابل

 

ملف مهرجان
النور

الثالث للابداع
2008

ملف
مهرجان النور
الثاني للابداع
 

            


زاهر الجيزاني

محسن شوكت

زاهر الجيزاني

نص: مارتن لوثر

الناشر : مجلة العالم

 

من الصعب التعليق على الشعر . من الصعب الكتابة عن الكلام بالكلام . وحين يكون الكلام عاليا تصبح الشروح ومحاولة التفسير عبثا , يشبه اصطياد العصفور السابح بجناحيه في الفضاء ووضعه في قفص . يصعب اختزال زاهر الجيزاني . منذ زمن بعيد وانا اقرأ له وكلما وصلت الى قرار ما أو قعر مفترض يفاجئوني نصه الجديد بعمق جديد . اجد نفسي اطفو من جديد وعلي ارتداء عدة الغوص لأصل الى القرار الجديد . وبينما يبدو ان هناك عدد لا نهائي من الرؤى الا ان زاهر يظل واحدا . زاهر الجيزاني دقيق وحاد ويعني كل كلمة يقولها . تعيد نصوص زاهر الهيبة الى الشعر والى قصيدة النثر التي حولتها المواقع الالكترونية ميدانا لكل من هب ودب . نص زاهر متماسك بشكل لا مثيل له . فاضافة الى المتعة الفائقة يقدم لنا زاهر حكمة عميقة وبمستويات متعددة . قد يصعب على القارئ للوهلة الاولى الوصول الى زاهر والغرف من نهره العذب . لكن قراءته المتواصلة واكتشاف ايقاعاته الموسيقية والتعود على انتقالاته سوف يسهل هذه المهمة .

نقدم نص ( مارتن لوثر ) نموذجا .

محسن شوكت - هولندا-

 

مارتن لوثر

 

زاهر الجيزاني

 

قبل أن تسقط الأخبار من فم الريح وتضع الطمأنينة يدها على قلبها

يكشف المتربص عن وجهه

-المالكون نائمون وماكنتهم الازلية التي تمسكنا كل صباح تشخر بالقرب منهم

هذا آخر الليل الهواء مايزال يحتفظ بالاوكسجين والرذاذ وعلى ممر صغير من الحجر الاحمر

- يداه فارغتان من الكتب - اختار اللحظة التي ينام فيها البشر ليحفظ المشهد الاول

في ظلال معزولة تغطي الممر الحجري وشرفة البيت الخارجية

ولم يظهر منه امام ضوء القمر المدور المنخفض -كأنه معلق على سطح منزل- سوى نصف وجهه

أختار هذه اللحظة النائمة التي ينام فيها البشر

ليسمع كلمات المشهد الاول تسقط من فمه قبل أن تسقط من فم الريح

وحده مع الظلال والظلام والهواء المشبع بالرذاذ على الممرالحجري

بدأ يقرأ بصوت عال "الفراغ يشبه حساء يترجرج" وعلى سطحه تشكلت فقاعة او يشبه زبدا في أعلى الموج أنفجرت منه بالونات ثم امتلأت فجواتها الهائلة بكسر أطياف ملونة..

أعاقت الفلول المتحررة وأبطأتها -مثل أولئك العدائين الذين اعاقهم الوحل

فأصبحوا ينقلون اقدامهم بصعوبة بالغة - تراهم البنت التي تنظر من شباك المطبخ، تراهم بوضوح بعد أن كانوا يمرون أمام شبكها مسرعين فلا تقدر أن تميز ملامحهم..

ثمة (أمر ما) حدث شيء لايصدق - كما يخرج البلور المشع من يد شحاذ

- كما لو أن نقطة انسحقت وخرج منها سائل أو دخان

قبل أن تمسح الماكنة الازلية شخيرها وتدور قبل أن يستيقظ مالكونا

ويفرضوا علينا الصمت"-انوجدنا"

فيما مضى كانت الترنيمة بحاجة الى صمت بين فاصلة وأخرى

- وكان المنشد ينقصه "التفكر" عند حلول فواصل الصمت

فالأوكسجين مباح في الهواء

يتنفسه القاتل والقتيل أثناء مراسم تطبيق أوامر التكليف بسفك الدماء

لماذا الاوكسجين مباح بهذا الشكل؟ هل الله يطلب منا أن نخجل أو نأسف

ونحن نبيع رحمته بالمال أو نبيعه مسجى على قماشة صينية خضراء

نقبل سرته المجروحة ونلصق حولها خرزا أسود، وعلى جبينه بقع النميمة شاهد عيان على أنين سهره بين وسائد لينة

للمخلّص حاسة شم محترفة فهو يصرع النساء بالرائحة

فيما مضى كان يعاني من"تفكر مفرط" وهو يشاهد ثوبا أسودا يمشي منتفخا بلفائف من الخرق البالية لفائف ادعية وجداول نذور وأوامر صارمة بالكراهية..

يعلق مارتن لوثر: لم يقل الله ذلك - والدليل أن الأوكسجين مجانا في الهواء

فلماذا يبيع الله رحمته بالمال -

أيضا أعطى العين مجانا لمن يريد أن يبصر ولم تكن العين زجاجة ولا مرآة ولا حتى كاميرا فيها ما يشبه-الديجيتال.

يعلق مارتن لوثر: الله أعطانا كل شيئ مجانا

العيون الكليلة لن تستطيع أن تحصل على العلاج مجانا ولا حتى على عدسات زجاجية.

يعلق مارتن لوثر: الانسان يعيش في لذة الله العارمة من ولادته الى موته

الاستراحة بعد العمل لذة والعمل بعد الاستراحة لذة- أين ينكسر خط لذة الله

ينكسر في النوم أم في اليقظة؟

يعلق مارتن لوثر: حتى الشقاء يباع علينا بالاكراه وصدأ الأدعية أكل أصواتنا

قال الأب لـ(كاتي) ابق هنا في بيت العبادة هذا لتخدمي الله

وبعد عشر سنوات

سألت (كاتي):

- هل يحتاجني الله لأكون خادمة أعتني به أم أنا أحتاج الله أن يخدمني ويعتني بي في الليل والنهار؟

سألت (كاتي) متى يظهر الله ليكون معي ويعتني بي ومتى يغيب ويتخلى عني؟

أدركت (كاتي) أن أباها كذب عليها عندما تركها في هذا المكان الموحش

وصدقته فخسرت عشر سنوات من عمرها، تعلمت" التفكر" بعد كل فاصلة صمت

وتعلمت لعبة "تناسب النسب" التي يظهر الله فيها ليخدمها ويعتني بها

تقول (كاتي)

يناسب هذا الجسد جسد آخر يلتحم به ويناسب هذا الالتحام "رشة" تفتح مجرى الجسدين الملتحمين..

وفي التناسب هذا يظهر اللة ليعمل معي في الليل والنهار ثم يهبني ثمرة بطني كرشة ماء على ساق وردة عاطشة كشرارة ضوء تفتح مسالك الطين

كطين الوردة الذي يبلع الجذور الصغيرة ويطبق فمه عليها ثم يظهر الله يعمل بلا كلل فيغطي الساق اليابس بالورق الاصفر والاحمر والابيض..

في عربة سمك فارغة هربت (كاتي) من بيت العبادة لتتزوج وتنجب أطفالا وتعمل في لعبة "تناسب النسب".

في هذه الصورة الفوتغرافية يبدو مارتن لوثر واقفا أمام بيته على ممر حجري ينتظر (كاتي)

وهناك تبدو -كاتي- مسرعة نحو مارتن لوثر تريد أن تخبره كيف يكون الله مع البشر وكيف يتخلى عنهم..

2013-3-11 شارع لورانس

محسن شوكت


التعليقات

الاسم: محسن شوكت
التاريخ: 16/04/2013 11:39:58
الى الأخ جاسم سلمان الفريحي
حين بدأت بكتابة قراءتي لنص زاهر الجيزاني , كنت اتوقع ان يكون مقتضبا .ولكن يبدو اني فقدت السيطرة على القلم ووجدت نفسي اخوض في مقال وليس ردا قصيرا . لذلك رأيت ان افرد له مقالة خاصة . ربما ستظهر في الايام القادمة على صفحات مركز النور او مواقع اخرى . لذلك اود ان تزودني بأي عنوان الكتروني لكي اخبرك عن المكان الذي ستؤول اليه الاجابة عن تساؤلاتك القيمة .
محسن شوكت - هولندا-

الاسم: محسن شوكت
التاريخ: 14/04/2013 22:16:26
عزيزي الأستاذ جاسم سلمان الفريحي
يبدو من الاسماء الشعرية الكبيرة التي تقرأ لها انك قارئا نوعيا ومتذوقا للشعر في اعلى مستوياته . ان هذا يشجعني على ان اقدم لك قراءتي لهذا النص عسى ان تشفي غليلك . انتظر مني رسالة . تحياتي وتقديري
محسن شوكت - هولندا-

الاسم: جاسم سلمان الفريحي
التاريخ: 14/04/2013 12:12:40
أخي العزيز محسن شوكت

احترامي الكبير لك وللشاعر الجيزاني

انتظرت منك يا اخي ان تعطينا بعض المفاتيح للدخول
الى هذا النص الغامض ولكنك تركتنا نصارع الأمواج حتى
غرقنا, اتحدث عن نفسي وعن كثيرين مثلي

يا اخي انا افهم واستذوق سركون بولص , ادونيس
وغيرهم
فلماذا لا استطيع التغلغل في نص الجيزاني , ساعدنا

علق على النص , حاول استنطاقه امامنا كي نستفيد

وشكرا اخي محسن شوكت




5000